Nếu anh – cây mộc ven sông Em – con chim nhỏ chơi rong trên cành  Nếu anh – biển nước trong xanh Em – trăng mười sáu khỏa mình tắm đêm   Nếu anh – núi ở cao nguyên Em – làn mây trắng vắt trên đỉnh đầu   Nếu anh là một thân

     Tặng đôi lứa yêu nhau nhân ngày 14/2                           Em tặng anh khung trời                         Dịu dàng ánh trăng soi                         Hoa thơm nở khắp lối                         Cho tình ta lên ngôi                           Anh tặng cơn gió lành                         Hôn lên mái tóc xanh                         Ru em tròn giấc ngủ                         Say

       Em rất muốn giã từ thời con gái      Muốn là người tri kỷ của anh thôi      Người đàn bà anh thường mơ ân ái      Sống bên anh cho đến cuối cuộc đời        Em khao khát từng đêm về mong đợi      Nụ hôn đầu anh âu

    Mắt anh dào dạt trời đêm Trăng lên bầu ngực thơ em, giật mình! Chiếc khuy áo rớt vô tình Lăn trên cỏ ngát có hình trái tim  Dịch nghĩa  IT IS MOONFUL Your eyes overflowing the night sky  The moon rising on  the chest curve of my poems, jumping!  Suddenly, the button fallen

  Anh đi không từ biệt Em lao mình vào đêm Đi tìm anh trong gió Gió cũng lừa dối em  Lòng em như trăng vỡ Trong hơi sương mịt mờ Giữa khuya – em đơn lẻ Thắp bóng mình bơ vơ  Giọt lệ em lã chã Rơi như dấu than buồn Không anh, em